Meaningless Kiss (tradução)

Original

Hugh Grant

Compositor: Adam Schlesinger

Eu te vi do outro lado da pista de dança
Fora do meu campo visual
Eu senti a conexão
Eu não sabia como, Eu não sabia o porquê
Eu não deveria permanecer quando eu vi você ali
Com outro homem
Mas enquanto deslizávamos para um local afastado
Pensei ter ouvido você dizer
Isto não faz parte do plano

(Refrão)
Somente um beijo insignificante
Não deveria acabar assim
Somente um beijo insignificante
Oh ohh
Somente um beijo insignificante
Nós sabíamos que era errado
Mas não conseguimos resistir
Somente um beijo insignificante
Até eu me apaixonar
Por você

Mas você não me quis

Ohh não

E aqui estamos nós, dois anos depois
Tarde demais para retroceder agora
Temos que terminar o que nem devíamos ter começado
Temos que achar a saída de alguma forma
Mas é mais fácil falar que fazer
Quando dois corações batem em uníssono
E três corações são um sobrando
É por isto que nós não deveríamos nem ter começado

(Refrão)
Somente um beijo insignificante
Não deveria acabar assim
Somente um beijo insignificante
Oh ohh
Somente um beijo insignificante
Nós sabíamos que era errado
Mas não conseguimos resistir
Somente um beijo insignificante
Até eu me apaixonar por você

Nós não podemos continuar com isto eternamente
Quando não nos destinamos a ficar juntos
Então me deixe aqui
Sozinho
A partir de agora eu acho que devo dançar sozinho

(Refrão)
Somente um beijo insignificante
Não deveria acabar assim
Somente um beijo insignificante
Oh ohh
Somente um beijo insignificante
Nós sabíamos que era errado
Mas não conseguimos resistir
Somente um beijo insignificante
Mas ainda estou apaixonado
Por você

Não importa o que eu faça